조금 더 인정하고, 조금 더 감상하기(appreciate과 acknowledge의 뜻과 의미에 관하여)

사실상 포기하다시피 했던 영어공부를 이제 다시 시작해야하지 않을까 하는 마음이 생긴 것은 2022년 초 무렵이었던 것 같다.

이러한 영어공부 와중에 특정 영어단어의 의미를 곰곰이 생각해 볼 기회가 있었다. 

영어사전을 찾아보면, appreciate은 ‘감사하다’라는 뜻 이외에도 ‘인정하다’, ‘감상(鑑賞)하다’라는 뜻이 있고, acknowledge는 ‘감사하다’라는 뜻 이외에 ‘인정하다’, ‘알다’라는 뜻이 있다.

예전에는 이러한 여러 개의 뜻들이 서로 연관성이 없는 별개의 것으로만 느껴져서 그저 외울 따름이었지만, 이번에 시간을 들여 곰곰이 생각해보니 ‘감사하는 것’이란 결국 ‘인정하는 것’, ‘알아주는 것’, 나아가서는 인정하다 못해 일종의 작품으로까지 높여 ‘감상(鑑賞)하는 것’이 아닐까 생각해 보게 되었다.

내가 지금껏 살아오면서 때때로 감사보다 원망이 앞서곤 했던 것은 어쩌면 ‘(감사의 대상을) 인정 못함’ 때문이었는지도 모르겠다.

조금 더 인정하고, 조금 더 감상(鑑賞)하기. 이것이 곧 감사생활이 아닐까 생각해본다.

이러한 마음가짐으로 하루 하루를 살아보아야겠다.